domingo, 26 de junio de 2016

SPY HUNTER



Juego / Game: Spy Hunter.
Tipo de juego /Game type: Race 'n' fight, combate vehicular / Race 'n' fight, vehicular combat.
Año de lanzamiento / Release year: 1985.
Originalmente publicado por / Originally published by: US Gold Ltd.
Autores / Authors: Denton Designs, F. David Thorpe.
__________________________________________________________

INTRODUCCIÓN
INTRODUCTION



Ser espía de élite no es un trabajo para cualquiera. En tu mundo, la muerte acecha a cada esquina y tu supervivencia se decide en cuestión de segundos. Necesitas ser implacable y atrevido, temerario y letal.  Sólo los agentes con nervios de acero y sangre fría consiguen sobrevivir. Si dudas, mueres.

Tus superiores te han proporcionado un vehículo anfibio experimental, un coche equipado con armamento de alta tecnología que puede trasformarse en lancha si es necesario. Pero cuidado, tus enemigos conocen esta información y harán todo lo posible por interceptarte. Tu misión: evitar a toda costa que el vehículo sea destruido.

Pisa a fondo en esta legendaria conversión de máquina recreativa para ZX Spectrum que hará las delicias de todos los fans de las películas de espionaje. ¡A todo gas!




Being an elite spy is not a job for everyone. In your world, death awaits at every corner and your survival is decided within seconds. You need to be ruthless and bold, reckless and lethal. Only agents with nerves of steel and cold blood get to survive. Hesitate, and you will die.

Your superiors have provided you with an experimental amphibious vehicle, a car equipped with hi-tech weaponry which can be morphed into a boat if needed. But be careful, your enemies know this information and they will do everything possible to intercept you. Your mission: avoiding the vehicle being destroyed at all cost.

Put pedal to the metal in this legendary coin-op conversion for ZX Spectrum that will delight every spy movie fan. Full throttle!
__________________________________________________________

El JUEGO
THE GAME



El objetivo del juego es sobrevivir el mayor tiempo posible. Para controlar tu vehículo puedes acelerar o desacelerar y moverte a izquierda o derecha. Para eliminar a tus enemigos puedes empujarlos fuera de la carretera o disparar fuego de ametralladora, con una cantidad ilimitada de munición.

Tu vehículo puede desplazarse sobre la carretera (como coche) y por el río (como lancha). Comienzas el juego conduciendo en la carretera. En ocasiones encontrarás un mensaje sobre el asfalto que te indicará que el puente está roto y que debes tomar el desvío a la izquierda. Si no lo haces, tu coche caerá al río y perderás una vida. Si lo haces, encontrarás el embarcadero y tu coche se transformará en lancha, pudiendo navegar por el río.

Cuando circules por la carretera, te encontrarás frecuentemente con el camión de las armas, que extenderá rampas para que te subas en él. Cada vez que lo hagas, obtendrás una de las siguientes armas extra (el arma que obtendrás vendrá indicada en el remolque del camión):

- Cohetes: Destruirán a los helicópteros.
- Cortina de humo: Eliminará a los coches que tengas detrás.
- Fuga de petróleo: Hará a tus rivales patinar fuera de la carretera.

Verás varios tipos de vehículos en la carretera. Algunos de ellos son simplemente viajeros inofensivos (motocicletas amarillas, coches azul marino y furgonetas moradas). No debes eliminarlos, o perderás puntos. También te encontrarás con una variedad de agentes enemigos, que intentarán poner fin a tu aventura:

- El señor de la carretera: Un coche celeste a prueba de balas.
- El navaja: Un coche rojo con tapacubos dentados.
- El sicario: Un coche verde armado con ametralladora.
- El bombardero loco: Un helicóptero que suelta bombas.

Cuando navegues por el río, tampoco estarás seguro. Dos tipos de enemigos tratarán de destruir tu lancha:

- El suelta barriles: Una lancha celeste que suelta barriles.
- El doctor torpedo: Una lancha amarilla que dispara torpedos.

Hay dos modalidades de juego, experto o novato. El juego no tiene final, debes sobrevivir la mayor cantidad de tiempo posible.




The goal of the game is surviving for as long as you can. To control your vehicle you can accelerate or decelerate and move left or right. To eliminate your enemies you can ram them into the side of the road or shoot machine gun fire, with an unlimited amount of ammo.

Your vehicle can travel on the road (as a car) or by river (as a boat). You start the game driving on the road. Sometimes you will find a message on the asphlat which will indicate that the bridge is out and that you must take the detour on the left. If you don't do it, your car will fall into the river and you will lose a life. If you do, you will find the boathouse and your car will morph into a boat, being able to sail on the river.

When you are driving on the road, you will often come across the weapons van, which will extend ramps for you to drive up into it. Each time you do this, you will obtain one of the following extra weapons (the weapon you will obtain will be indicated on the van's trailer):

- Rockets: They will destroy helicopters.
- Smoke screen: It will eliminate vehicles behind you.
- Oil slick: It will make your rivals slide off the road.

You will see several types of vehicles on the road. Some of them are just harmless travellers (yellow motorcycles, navy blue cars and purple vans). You must not eliminate them, or else you will loose points. You will also encounter a variety of enemy agents, that will try to put your adventure to an end:

- The Road Lord: A cyan bulletproof car.
- Switch Blade: A red car with buzz-saw hubcaps.
- The Enforcer: A green car armed with a machine gun.
- Mad Bomber: A helicopter which drops bombs.

You won't be safe while sailing on the river either. Two types of enemies will try to destroy our boat:

- Barrel dumper: A cyan boat which drops barrels.
- Doctor Torpedo: A yellow boat which shoots torpedoes.

There are two game modes, expert or novice. The game has no ending, you must survive for as long as you can.
__________________________________________________________

VALORACIÓN
RATING



Spy Hunter es una muy buena conversión de máquina recreativa para ZX Spectrum. Es adictivo y fiel a la versión original. En su día presentó un concepto bastante original, ya que elevó los juegos de persecuciones de coches a otro nivel, introduciendo muchos elementos novedosos, como la posibilidad de obtener y utilizar distintas armas, la aparición de enemigos con distintas características de combate o el hecho de que tu vehículo pueda transformarse en otro distinto. Muy recomendable.

Puntos a destacar:

1.- Ofrece un muy alto grado de jugabilidad. Es divertido y los movimientos son bastante fluidos.

2.- Es diferente. No es tu típico shoot'em up espacial y tampoco un juego de carreras al uso.

3.- Las posibilidades de combate son variadas. Puedes usar cuatro armas distintas, y también arrollar a tus enemigos fuera de la carretera.

Aspectos mejorables:

1.- Los gráficos podrían ser más detallados. Son buenos y claros, pero un poco simples.

2.- Se beneficiaría de música durante el juego. Una versión simple de Peter Gun Theme de Henry Mancini sería genial, como en la máquina recreativa.

3.- El juego no tiene final. Es un bucle sin fin.

Valoración global: 8/10.




Spy Hunter is a very good coin-op conversion for ZX Spectrum. It's addictive and faithful to the original version. Back in the day it featured a quite original concept, as it took car chasing games to the next level, introducing many new elements, like the possibility of obtaining and using different weapons, the appearance of enemies with different combat characteristics or the fact that your vehicle can morph into a different one. Highly recommendable.

Highlights:

1.- It offers a very high degree of playability. It is fun and the moves are quite smooth.


2.- It is different. It's not your typical space shoot'em up espacial and it's not your everyday racing game either.

3.- The combat possibilities are diverse. You can use four different weapons, and you can also ram your enemies into the side of the road.

Could be improved:

1.- Graphics could be more detailed. They are good and clear, but a little too simple.


2.- It would benefit from in-game music. A simple version of Peter Gun Theme by Henry Mancini would be great, as in the coin-op arcade.

3.- The game has no ending. It's an endless loop.

Overal rating: 8/10.
__________________________________________________________

CAPTURAS

SCREENSHOTS


No elimines a los inofensivos viajeros.
Do not eliminate harmless travellers.


El señor de la carretera es un coche a prueba de balas.
The Road Lord is a bulletproof car.


Esquiva las bombas del bombardero loco.
Dodge the Mad Bomber's bombs.


El navajas te rajará los neumáticos.
Switch Blade will rip your tires.


El sicario está armado con metralletas.
The Enforcer is armed with machine guns.


Toma los desvíos o caerás al río.
Take detours or else you'll fall into the river.


¡El doctor torpedo dispara misiles!
Doctor Torpedo shoots torpedoes!


El camión de las armas te proporcionará nuevas armas.
The weapons van will provide you with new weapons.



¡Cortina de humo!
Smoke screen!


¡Fuga de petróleo!
Oil slick!



Vídeo (cortesía de RZX Archives).
Vídeo (courtesy of RZX Archives).


No hay comentarios:

Publicar un comentario