miércoles, 20 de julio de 2016

BATTLE SHIPS



Juego / Game: Battle Ships.
Tipo de juego / Game type: Estrategia / Strategy.
Año de lanzamiento / Release year: 1988.
Originalmente publicado por / Originally published by: Encore.
Autores / Authors: Keith Burkhill, Roy C. Green, Paul D. Walker.
__________________________________________________________

INTRODUCCIÓN
INTRODUCTION



Alerta máxima en el puente de mandos. El radar y el sonar han detectado la flota enemiga. Es numerosa y avanza hacia tu posición a toda velocidad. La tripulación se encuentra en sus puestos de combate. El conflicto es inminente.

Pero no debes temer en absoluto. Después de todo, cuentas con una flota invencible: indestructibles acorazados, portaaviones llenos de vehículos aéreos, sigilosos submarinos, poderosos destructores, rápidos buques torpedo... Nada puede evitar que te alces victorioso.

Adéntrate en el mundo de las batallas navales con esta genial adaptación del clásico juego de los barquitos para ZX Spectrum. ¡Tocado y hundido!




Maximum alert at the control bridge. Radar and sonar have detected the enemy fleet. It is large and it advances towards your location at full speed. All men are at their battle stations. Conflict is imminent.

But you must not fear at all. After all, you can count on an invincible fleet: indestructible battleships, aircraft carriers full of air vehicles, stealthy submarines, powerful destroyers, fast torpedo boats... nothing can stop you from being victorious.

Venture into the world of naval battles with this great rendition of the classic batleship game fo ZX Spectrum. Hit and sunk!

__________________________________________________________

EL JUEGO
THE GAME



En Battle Ships tendrás que hundir la flota enemiga. Puedes jugar contra otra persona (modo de dos jugadores) o contra el ordenador (modo de un jugador). Además, la opción multi play te permitirá jugar un torneo entre varios jugadores, por turnos.

Comienzas el juego colocando tus barcos en la zona de juego. Los barcos pueden rotar sobre su propio eje, seleccionando el icono con símbolo TURN. Si eliges jugar contra otra persona, es importante que ambos coloquéis vuestros barcos en secreto.

Una vez los barcos estén colocados, debes seleccionar tus objetivos sobre la zona de juego. Si has seleccionado la opción SALVO FIRE ON, contarás con cuatro disparos por cada barco sin destruir incluido en tu flota. Si has seleccionado la opción SALVO FIRE OFF, sólo podrás disparar cuatro veces durante tu turno. Cuando hayas terminado de seleccionar tus objetivos, una secuencia animada recreará el ataque. Después, se mostrarán los daños ocasionados a la flota enemiga.

El juego acaba cuando destruyes completamente a la flota enemiga.




In Battle Ships you will have to sink the enemy fleet. You can play against another person (two-player mode) or against  the computer (one-player mode). Besides, the multy play option will allow you to play a tournament involving several players, taking turns.

You start the game placing your ships in the game zone. The ships can rotate on their own axes, by selecting the icon with the TURN symbol. If you choose to play against another person, it's important that both of you place your ships secretly.

Once the ships are placed, you must select your targets on the game zone. If you have selected the SALVO FIRE ON option, you will count on four shots for each undestroyed ship included in your fleet. If you have selected the SALVO FIRE OFF option, you will only be able to shoot four times during your turn. When you have finished selecting your targets, an animated sequence will recreate the attack. After that, the damage done to the enemy fleet will show.

The game ends when you completely destroy the enemy fleet.
__________________________________________________________

VALORACIÓN
RATING



Battle Ships no brilla por sus espectaculares gráficos, sus animaciones perfectas ni por un magistral uso del color, Battle Ships es un muy buen juego simplemente porque es muy divertido. Su característica principal es su modo competitivo de dos jugadores (jugador contra jugador), Es un juego muy adictivo que ofrece un alto grado de jugabilidad. Los gráficos son suficientemente buenos y los efectos de sonido son muy apropiados. Excelente opción para pasar tu tiempo jugando con amigos. Gran juego.

Puntos a destacar:

1.- Es realmente divertido y adictivo. Especialmente en su modo competitivo de dos jugadores.

2.- Las escenas bélicas te hacen vivir el juego más intensamente.

3.- Los efectos de sonido son bastante buenos.

Aspectos mejorables:

1.- Los gráficos podrían ser más detallados. Son suficientemente buenos pero podrían ser mejores.

2.- El uso y la elección de la paleta de colores podría mejorarse ligeramente.

3.- Su modo de un jugador no ofrece mucho, sólo partidas individuales contra el ordenador.

Valoración global: 9/10.




Battle Ships doesn't shine for its spectacular graphis, its perfect animations or a masterful use of colour, Battle Ships is a very good game simply because it is great fun. Its main feature is its competitive two-player mode (player versus player). It is a very addictive game which offers a high degree of playability. The graphics are good enough and the sound effects are very appropriate. An excellent option to spend your time playing with friends. Great game.

Highlights:

1.- It's really fun an addictive. Specially in its competitive two-player mode.


2.- The war scenes make you live the game in a more intense way

3.- The sound effects are quite good.

Could be improved:

1.- The graphics could be more detailed. They are good enough but they could be better.


2.- The use and choice of the colour palette could be slightly improved

3.- Its one-player mode doesn't offer much, just individual games against the computer.

Overall rating: 9/10.
__________________________________________________________

CAPTURAS

SCREENSHOTS


¡El clásico juego de los barquitos en su versión ZX Spectrum!
The classic battleship game in its ZX Spectrum version!


¡Incluye modo competitivo de dos jugadores!
It includes competitive two-player mode!


Presenta una descripción de los distintos barcos de tu flota.
It features a description of the different ships in your fleet.


Coloca tus barcos en la zona de juego.
Place your ships in the game zone.


Puedes rotar la posición de cada barco sobre su propio eje.
You can rotate each ship's position on its own axis.


Selecciona tus objetivos.
Select your targets.


Bombardea las posiciones enemigas.
Bomb enmy positions.


Los ataques son recreados mediante secuencias de animación.
Attacks are recreated through animation sequences.


Resiste los ataques enemigos.
Resist enemy attacks.


Hunde la flota de tu rival.
Sink your rival's fleet.



Vídeo (cortesía de Metalcoola).
Vídeo (courtesy of Metalcoola).

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada